Segundo Nei Lopes, aláfia significa: “Votos de paz, saúde e prosperidade proferidos em exclamação ao final de certos rituais”.
O autor continua dizendo também que em processos divinatórios simplificados aláfia “dá nome à jogada em que os quatro búzios ou pedaços de coco* caem com a abertura ou concavidade para cima, significando positividade total.”
* O uso de pedaços de coco para divinação é uma prática do Ifá cubano. Não é um processo usado no Brasil, nem na iorubalândia, em que é usado o obi abatá, semente de noz de cola de quatro gomos.
Etimologia
Do árabe, al-âfiya, pelo iorubá aláfià.
Referências
Enciclopédia Brasileira da Diáspora Africana – Nei Lopes – Selo Negro – Açabá
